《小美人魚》票房表現與選角爭議

迪士尼真人版《小美人魚》上映後話題不斷，主角「愛麗兒」由Halle Bailey飾演，從定角到預告釋出都引發網友質疑，認為其形象與原著中紅髮白膚的愛麗兒差距甚大。預告中Halle Bailey以R&B唱腔演唱經典曲目《Part of Your World》，雖歌聲獲肯定，仍遭部分網友批評「毀原著」。

電影上映後評價兩極，部分觀眾認為表現中規中矩。台灣票房不如以往《阿拉丁》、《美女與野獸》等公主系列真人版，但全球票房在4天內累積1.2億美元（約37億台幣），已超越《花木蘭》，成為迪士尼真人版票房第二低的電影，距離倒數第三名的《胡桃鉗與奇幻四國》53億票房仍有進步空間。

《白雪公主》真人版選角同樣引熱議

《白雪公主》真人版確定由Rachel Zegler主演，其偏深膚色同樣遭網友質疑選角不合適。原著形容白雪公主「皮膚像雪一樣白，嘴唇像血一樣紅，頭髮宛如烏木一樣的黑」，網友認為該選角除黑髮外與原著形象不符，甚至類比「找白人演茉莉公主」也不適合，掀起討論。

迪士尼真人版電影票房Top10回顧

迪士尼過去推出的真人版電影成績落差明顯，有的因疫情與劇情改動而慘賠，如《花木蘭》票房僅6997萬美元；有的則票房與話題雙贏。以下為票房Top10：

  • 第10名《101忠狗》：1996年推出，票房3.2億美元，是迪士尼最早嘗試的真人版翻拍之一，當時成績已算不錯。以反派庫伊拉為主角的《時尚惡女：庫伊拉》後來也在全球上映，艾瑪史東的演出獲讚，台灣因疫情取消檔期。
  • 第9名《小飛象》：票房3.53億美元，評價不高，故事與角色形象受批評；小飛象以擬真動畫製作，成本高達1.7億美元，實際票房相對偏低。
  • 第8名《黑魔女2》：票房4.91億美元，延續前作佳績，安潔莉娜·裘莉與蜜雪兒·菲佛的對手戲獲好評。
  • 第7名《仙履奇緣》：票房5.43億美元，故事大綱未大改，但在選角、道具、佈景上盡力還原，仙杜瑞拉禮服與玻璃鞋十分華美，一件禮服要價50萬台幣。
  • 第6名《黑魔女：沉睡魔咒》：票房7.58億美元，是迪士尼首部以反派為主角的真人版電影，故事角度新穎，加上安潔莉娜·裘莉的演出，獲得巨大成功。
  • 第5名《與森林共舞》：票房9.66億美元，改編自童話《森林王子》，保留冒險與關懷大自然元素，場景與特效逼真且富教育意義，票房與評價雙贏。
  • 第4名《魔鏡夢遊》：票房10.25億美元，集結安海瑟薇、強尼戴普等大咖，藝術設計精緻，呈現荒誕華麗風格，播出時大獲成功。
  • 第3名《阿拉丁》：票房10.5億美元，充滿阿拉伯神秘華麗氛圍，茉莉公主選角娜歐蜜·史考特獲一致讚賞，唱功驚豔全球影迷。
  • 第2名《美女與野獸》：票房12.64億美元，艾瑪·華森飾演貝兒獲觀眾一致讚賞，電影逼真還原童話場景，並凸顯貝兒睿智獨立的女性形象。
  • 第1名《獅子王》：票房16.56億美元，製作精緻、角色形象考究，保留原著優點並新增笑點與彩蛋，是迪士尼最賺錢的真人版電影。